Surrounded by rolling green hills dotted1with horses and cows,the beautiful ranch town of Waimea on Hawaii's Big Island is a peaceful and friendly place.One afternoon,while staying with friends at their house there,my husband and I decided to go for a walk along the many,mostly traffic-free,country lanes2 in the area.夏威夷大岛上风景如画的牧场小镇威美亚镇被连绵起伏的青山环绕,其间散布着马匹和奶牛,是一个宁静友好的地方。住在那里朋友的家里期间,一天下午,我和丈夫决定沿着该地区许多几乎没有车辆通行的乡村小路散步。